Film dokumentalny o niedźwiedziach żyjących na Sri Lance. Mimo iż te zwierzęta są bardzo leniwe, poruszają się powoli i dużo czasu spędzają w jednym miejscu, to prawie nigdy nie można ich zaobserwować na wolności. Są niezwykle rzadkim gatunkiem o prawdziwie unikalnej, ewolucyjnej historii. Wyglądają jak pluszowe misie do przytulania, ale w rzeczywistości są to dzikie zwierzęta, które mogą być bardzo niebezpieczne. Mają długie, ostre pazury, które pozwalają im się wspinać po drzewach. W tym odcinku ekipa odwiedziła najstarszy park narodowy Sri Lanki i śledziła życie młodych samców, a także matkę i jej młode. Udało się sfilmować wiele różnych sytuacji i zachowań, w których znalazły się te zwierzęta w ich naturalnym środowisku. Zobaczymy rzadki materiał przedstawiający matkę, która nosi swojego małego niedźwiadka na plecach, aby chronić go przed drapieżnikami. Wargacz leniwy jest bardzo płochliwy i prowadzi raczej nocny tryb życia, więc niezwykle trudno go sfilmować. Ale ekipie to się udało. Sri Lanka to wyspiarski kraj w południowej Azji. Na północnym zachodzie wyspy znajduje się Park Narodowy Wilpattu. Park ma 1300 kilometrów kwadratowych powierzchni i jest największy na Sri Lance. Park Narodowy Wilpattu od ponad stu lat jest rezerwatem przyrody. Z powodu wojny domowej przez 25 lat był zamknięty i dopiero od niedawna cokolwiek wiemy o tutejszej faunie. Dla mieszkających w tym rejonie ludzi wargacze mogą być zagrożeniem, ale dla obserwatora z zewnątrz to bardzo bystre stworzenia, wykorzystujące wszystkie bogactwa lasu, w którym żyją. Producent: NHK 2016.