Marta jest załamana pomysłami Tomka, który z kawiarni chce zrobić miejsce zabawy w telefoniczne randki dla nieśmiałych. Martwi ją też zniknięcie Agaty, która po znalezieniu listów od matki opuszcza dom rodzinny. Do Złotopolic przyjeżdża Agata. Przywozi list ze zgodą Mirka na rozwód i opowiada o wyczynch babci. Postanawia nie wracać do Gabrielów. Weronika proponuje jej swoje mieszkanie w Warszawie. Znudzony pracą w Komendzie Stołecznej Wiesiek wraca do komisariatu na Dworcu. Dionizy i pan Józef mają plan unieszkodliwienia Kleczkowskiej. Tymczasem ona usiłuje pozyskać panią Eleonorę na świadka w procesie przeciw Józefowi.