Na podwórku trwa mecz piłki nożnej. Niestety, piłkarze głównie się kłócą. Mela i Rysia nie chcą kibicować zawodnikom, którzy nie potrafią się dogadać. Czy uda się rozwiązać konflikt i wrócić do gry?