W tym odcinku: Janek, Dingo, Szymek, Pimpek i Pompek bawią się na podwórku w głuchy telefon. Nikt się nie spodziewa, że w efekcie tej zabawy powstaje w bibliotece coś wesołego, niezwykłego i bardzo głośnego. I wszystko dzięki temu, że Pimpkowi przyśnił się tramwaj.