W związku ze złymi stopniami Kajtka pod znakiem zapytania staje jego wyjazd na obóz naukowy z Władkiem. Tymczasem Mietek chce zabrać Sabinę i małego na dwa miesiące do Szwecji. Kajtek buntuje się przeciwko tym planom. Mietek postanawia przeprowadzić z nim męską rozmowę. »
Kostek jest wściekły na Michała, że brat nie wsparł go finansowo i przez to stracił szansę na lokal na kawiarnię. Ale ma już nowy plan w zanadrzu - dzierżawę okolicznego pubu. Ku przerażeniu Ludmiły, aby zdobyć pieniądze na zaliczkę, postanawia wejść w spółkę z kumplem z aresztu. »
Feliks przegląda pamiętnik siostry. Jest wstrząśnięty, gdy czyta ostatnie kartki. Okazuje się, że sześć lat temu Karolina była w ciąży z jego kolegą - Darkiem - i została przez niego zmuszona do aborcji. Czym prędzej jedzie do szpitala, Karolina wyrzuca go jednak za drzwi. Jest pewna, że brat o wszystkim wiedział i świadomie zostawił ją bez pomocy. »
Wydawca jest zaskoczony podjętą przez Martę i Roberta decyzją. Tymczasem już pierwszego dnia wspólnej pracy dochodzi do ostrego spięcia między nową naczelną i jej zastępcą, a konflikty zawodowe zaczynają przenosić się do domu. »
Kasia podekscytowana ślubem nie przestaje o tym mówić. Irytuje to Ksawerego. Chłopak zwierza się później Waldemarowi, że nie potrafi już dłużej okłamywać ukochanej. Tymczasem Kasia zaczyna podejrzewać, że niechęć Ksawerego do ślubu jest spowodowana jego romansem z Kingą. »
Robert niecierpliwi się, że Marta tak długo zwleka z podjęciem decyzji kto z nich ma zostać naczelnym „Kobiety”. Jego zdaniem to on powinien zostać szefem, bo ma większe doświadczenie. Marta nie zgadza się z tym. Konflikt narasta. »