Amelia robi pierwszy krok, by uregulować sprawy związane z emeryturą. Tomasz chce jej pomóc w formalnościach. Okazuje się jednak, że cierpi na wiele nieleczonych od lat dolegliwości i nie opuści prędko szpitala. Na osobności Wiśniewski prosi Huberta o pomoc w spisaniu testamentu.
