Agnieszka postanawia wyjechać na kilka miesięcy do Szczecina. Chodakowski pragnie jednak ukochaną zatrzymać i prosi, by została dla niego w Warszawie. Tymczasem detektyw kolejny raz próbuje zastraszyć Joasię. A Tarnowska w końcu mu ulega i chce zniszczyć nagranie kłótni Małgosi z Michałem, które Tomek planował przedstawić jako dowód w sądzie.