Budzyński umawia się z Sonią, która zaprasza go do domu i zaczyna namiętnie całować. Budzyńska zostaje brutalnie napadnięta – tuż po wizycie w kasynie, w którym pracuje Asia. A Maryla mówi później Tomkowi, że lokal – oraz jego szef Olaf Lisicki alias "Siwy" – jest przedmiotem nowego śledztwa CBŚ.