Kasia chodzi już do szkoły rodzenia, wspólnie z Marcinem. Chłopak notorycznie jednak spóźnia się na zajęcia, a w dodatku wpada w oko instruktorce, która wyraźnie z nim flirtuje… Tymczasem Olga chce otwarcie porozmawiać z Jankiem o ich związku - zanim podejmie decyzję, czy ponownie wyjechać do Szwecji.