Jurek informuje Zduńskich, że planuje odejść z bistro i wyjechać do Niemiec. A Paweł od razu niepokoi się, jak rozstanie z ojcem wpłynie na Basię… Humor Zduńskiego psuje także spotkanie z Magdą. Dziewczyna mówi przyjacielowi o swoim związku z Olkiem, a Paweł od razu ją krytykuje - i wytyka Marszałkównie, że jest od ukochanego dużo starsza.
