Piotrek ma w pracy kłopoty przez nową koleżankę - Weronikę. Prawniczka zaczyna z nim ostro flirtować, a Zduński - zdesperowany - prosi w końcu o pomoc żonę. » 
Tomek zabiera Joasię nad Zalew Zegrzyński. A Tarnowska - coraz bardziej zakochana - wyznaje w końcu, że chciałaby mieć z policjantem dziecko. » 
