Górski wraz z Aleksem szykują się na zasłużony urlop. Psi detektyw nie może doczekać się pakowania, jednak niespodziewany telefon z komendy znów wzywa ich na posterunek. – Spokojna twoja kudłata głowa, zdążymy się spakować – ze spokojem odpowiada policjant i zabiera się za kolejne śledztwo...
