– Zamiast łapać przestępców w mieście, to my tu będziemy jakieś tabelki stukać – buntują się policjanci w sandomierskim komisariacie. W drzwiach staje naczelnik, zadowolony, że jego podwładni już zaczęli testować nowy system.
W hangarze na lotnisku trwają nielegalne walki bokserskie. Bruno, organizator i bukmacher każe Bartkowi Majewskiemu przegrać pojedynek. Czy polecenie zostanie wykonane?
Ksiądz Mateusz przez przypadek odkrywa internetową korespondencję Emilki z Frankiem. Czy jest tam ukryta wskazówka, która może pomóc odnaleźć zaginionego chłopaka?
W kościele siostra Manuela wystawia przedstawienie o meksykańskim chłopcu-męczenniku. Do roli kata – ku swojemu niezadowoleniu –zostaje wybrany ksiądz Jacek.
Do Sandomierza przyjeżdża z Ekwadoru niezwykle energiczna zakonnica i szybko zjednuje sobie sympatię mieszkańców plebanii. Siostra Manuela najlepiej czuje się w... królestwie Natalii, czyli w kuchni.
Na podsandomierskiej drodze bandyci uprowadzają biznesmena. W tym samym czasie zamaskowany człowiek, podstępem wykrada małego pieska. Kilka godzin później, zamkniętego w kartonie, psa przypadkowo odnajduje ojciec Mateusz. Co łączy oba porwania?