Aby wyświetlić wideo musisz mieć zainstalowany Adobe Flash Player w wersji 10.2 lub nowszej.
Natalii wpadł w oko Pablo, Hiszpan, który ma być oficjalnym tłumaczem na pielgrzymce organizowanej przez ojca Mateusza. Pod wrażeniem mężczyzny jest również żona aspiranta Nocula… 
Na posterunku policji w Sandomierzu zjawia się komendant Możejko. Jest w cywilu i mówi wyłącznie po hiszpańsku. Komisariat odwiedza naczelnik Morus i nie wyklucza powiadomienia zakładu psychiatrycznego… 
Gospodyni zamordowanego mężczyzny zeznaje na posterunku. Nocul i Marczak dziwią się, że wsiadła do samochodu obcego mężczyzny. Okazuje się, że go jednak zna. Znany jest także policjantom… 
Nocul i Marczak ustalają, że luksusowy sportowy samochód zaparkowany za plebanią należy do znanego złodzieja aut. Jadą do niego, ale nic nie udaje im się wyjaśnić… 
Na spotkaniu u biskupa ojciec Mateusz i ksiądz Jacek omawiają sprawę morderstwa młodej zakonnicy. Ten ostatni utyskuje na siostry i ich dobroczynną działalność argumentując, że przynosi to szkody Kościołowi jako instytucji… 
Podczas porannego posiłku w klasztorze okazuje się, że na posiłek nie przybyły dwie zakonnice. Przełożona żąda wyjaśnienia sprawy, ale nagle jej wypowiedź przeszywa krzyk z zewnątrz. Okazuje się, że w ogrodzie została znaleziona martwa siostra… 
