Paruzel wchodzi do gabinetu Możejki i mówi, że udało mu się ustalić właścicielkę samochodu, który potrącił motocyklistę. Przełożony każe przywieźć tę osobę na komisariat. Gdy Możejko jednak dostrzega o kogo chodzi to krztusi się i ma problemy ze złapaniem oddechu…
Pluskwa dogaduje szczegóły pracy u Marka Lipniaka. Ma wymalować jego willę. Pojawia się podchmielony Krystek i nie kryje wściekłości, że kolega przejął jego fuchę. Na ulicy w aucie czeka Suchy i proponuje Waldkowi brudną robotę…
Nad Sandomierz nadciąga burza. Trwają nerwowe usiłowania, by nie zalało plebanii. Łapana jest woda cieknąca z sufitu i wycierana podłoga. Babcia chce pomóc, ale idzie jej słabo. Bez pomocy Pluskwy się nie obejdzie…
Mateusz wyjechał do klasztoru kamedułów na kontemplację, a jego obowiązki wypełnia w parafii ksiądz Walery. Natalia przyrządziła cały stół pyszności, ale wygląda że Pluskwa się nie pożywi…
Na komendzie pojawia się Morus. Chce osobiście przyjrzeć się pracy policjantów i zadbać o integrację zespołu. Zajmuje gabinet Możejki i zabiera wszystkich na paintball…
Do Sandomierza przyjeżdża Eryk, który jest bardzo podobny do Mateusza. Jedzie pod dom Klaudii, a ta zabiera gościa do domu. W jej domu Eryk upodabnia się łudząco do Mateusza…