Nocul i Marczak ustalają, że luksusowy sportowy samochód zaparkowany za plebanią należy do znanego złodzieja aut. Jadą do niego, ale nic nie udaje im się wyjaśnić…
Gospodyni zamordowanego mężczyzny zeznaje na posterunku. Nocul i Marczak dziwią się, że wsiadła do samochodu obcego mężczyzny. Okazuje się, że go jednak zna. Znany jest także policjantom…
Na posterunku policji w Sandomierzu zjawia się komendant Możejko. Jest w cywilu i mówi wyłącznie po hiszpańsku. Komisariat odwiedza naczelnik Morus i nie wyklucza powiadomienia zakładu psychiatrycznego…
Natalii wpadł w oko Pablo, Hiszpan, który ma być oficjalnym tłumaczem na pielgrzymce organizowanej przez ojca Mateusza. Pod wrażeniem mężczyzny jest również żona aspiranta Nocula…
Podczas przejażdżki rowerowej ojciec Mateusz zobaczył, że na przejeździe stoi samochód. Duchowny wytaszczył nieprzytomnego kierowcę taksówki na pobocze. Nagle pojawia się pociąg…
Natalia robi awanturę Mateuszowi za zjedzenie zapiekanki na mieście. Do duchownego na naradę przychodzą Nocul i Dziubak. Czy wszyscy zostaną uraczeni strogonowem z borowikami?