Natalia przygotowała dla Róży tort z okazji urodzin. Jubilatka uważa jednak, że nie warto zdmuchiwać świeczek, bo i tak marzenie się nie spełni. Świeczki zdmuchuje więc Natalia…
Zuza opowiada w gabinecie Możejki o prześladowaniu przez inne uczennice. Mówi, że wspólnie z Konradem mieli swoją tajemnicę – planowali wspólne popełnienie samobójstwa. Spóźniła się jednak na spotkanie i zastała chłopaka martwego…
Zamordowana została Paulina Dobrowolska, której brat wrócił z wieloletniego leczenia psychiatrycznego. Nocul i Gibalski przeszukują mieszkanie ofiary. Na miejscu pojawia się ojciec Mateusz…
Natalia ma obsesję nadchodzącego końca świata. Gromadzi zapasy. Właśnie kurier przyniósł paczkę z krzesiwkiem i tabletkami do odkażania wody. Ojciec Mateusz podchodzi do jej poczynań ze sporym dystansem…
Zwyczajna rozprawa sądowa w sprawie kradzieży roweru staje się areną dziwnych, nie tylko miłosnych, wypadków. Sędzia, Sylwia Midowicz i Antoni Dziubak, sandomierski policjant, zostają w tym samym momencie porażeni strzałą Amora...
Ojciec Mateusz wysłuchuje spowiedzi i odpuszcza grzechy aresztantowi. Ten skarży się na nierówne traktowanie przez wymiar sprawiedliwości. Wkrótce do celi trafia adwokat aresztanta...